Nr. 5 · Luni, 19 octombrie 2026 · 6 minute
Bună dimineața
Suntem echipa Europe Direct Craiova. Săptămâna trecută, la Bruxelles, prețurile la energie au ocupat șase puncte din concluziile Consiliului European. Peste o săptămână, la Craiova, se deschide ghișeul pentru ajutorul de încălzire. Aceeași poveste, văzută de la două capete.
În ediția de azi:
- Cine primește ajutor de încălzire, cât și până când se depune dosarul.
- De ce vorbește Consiliul European despre facturi, ce se schimbă din 2028 și de ce contează bugetul european care se negociază acum.
- Seceta ține pe loc semănatul în Dolj. Și peste 14 milioane de euro la UMF Craiova.
- O regulă nouă pentru oricine lucrează lângă un aparat de sudură.
Subiectul săptămânii
DIN 26 OCTOMBRIE. Primăria Craiova, prin Direcția Generală de Asistență Socială, primește cererile pentru ajutorul de încălzire și pentru suplimentul de energie, pentru sezonul 1 noiembrie 2026 – 31 martie 2027. Dosarele se depun la sediul din Calea Unirii nr. 45, luni–joi între 8:00 și 14:00, vineri între 8:00 și 12:00. În restul județului, cererea se depune la primăria pe raza căreia e locuința.
TERMENUL CARE CONTEAZĂ. Pentru ajutorul din luna noiembrie, dosarul se depune până pe 20 noiembrie. Apoi, până pe data de 20 a fiecărei luni, cu drept de la luna respectivă. Depus pe 21, vă costă o lună.
CINE ȘI CÂT. Familiile cu venit net mediu lunar de cel mult 1.386 de lei pe membru și persoanele singure cu cel mult 2.053 de lei. Suma depinde de venit și de sursa de încălzire: ajutorul lunar merge de la 25 la 250 de lei la gaze, de la 50 la 500 de lei la energie electrică și de la 32 la 320 de lei la combustibili solizi. La energia termică se compensează între 10% și 100% din factură — în grila Termo Urban, 100% sub 200 de lei pe persoană și 50% între 680 și 920.
SUPLIMENTUL, SEPARAT. Suplimentul pentru energie se dă tot anul, nu doar iarna, și se poate cere și de unul singur: 30 de lei pe lună pentru energie electrică, 20 pentru combustibili solizi, câte 10 pentru gaze și pentru energie termică. Dacă energia electrică e singura sursă de energie a locuinței, suplimentul e 70 de lei pe lună. Nu vine în mână: se scade din factură.
ACTE. Identitate, componența familiei, venituri din luna anterioară, actul de proprietate sau chirie, ultima factură. La energie termică, cererea se certifică de asociația de proprietari. Formularele sunt la sediu, la asociații și pe spascraiova.ro — pagina era însă, luni, actualizată ultima dată în octombrie 2025. Informații: 0251/437617.
Cum funcționează, de fapt
Concluziile Consiliului European din 16 octombrie spun, la punctul 6, că situația „necesită de urgență un răspuns european coordonat constând în măsuri direcționate și temporare” și cer Comisiei să vadă dacă mai sunt necesare măsuri pe termen scurt. La punctul 8 cer altceva: să fie adusă la zi evaluarea tuturor impacturilor ETS2, în special ale proiectării schemei și ale măsurilor ei de salvgardare.
ETS2 e al doilea sistem european de comercializare a emisiilor, cel pentru clădiri și transport rutier. Comisia scrie că devine pe deplin operațional în 2028. Nu plătiți dumneavoastră direct: plătesc furnizorii de combustibil, care cumpără certificate. Prețul ajunge însă în factura de gaz și la pompă. Există o supapă: în primii doi ani, dacă certificatul trece de 45 de euro (în prețuri din 2020), se scot altele pe piață ca să tempereze creșterea.
ȘI BUGETUL. Aceleași concluzii au un capitol despre următorul cadru financiar multianual — bugetul european de după 2027, cel din care se vor plăti subvențiile agricole, programele regionale ca acela prin care se modernizează acum școli în Dolj și Erasmus+. Consiliul European îi cere președintelui său să ducă negocierile mai departe și notează că un acord înainte de sfârșitul anului 2026 ar permite adoptarea actelor legislative în 2027 — necesară „pentru a se asigura faptul că finanțarea UE ajunge la beneficiari fără întreruperi în ianuarie 2028″. Tradus: calendarul se decide la Bruxelles în următoarele două luni, iar dacă se întinde, primele apeluri și plăți din 2028 întârzie și ele.
Partea care ne privește direct e Fondul social pentru climă: cel puțin 86,7 miliarde de euro între 2026 și 2032, pentru gospodăriile vulnerabile — izolarea casei, încălzire curată, transport. Banii vin pe baza unui plan pe care fiecare stat îl trimite Comisiei. Pe pagina Comisiei cu stadiul planurilor, verificată luni, cinci state au planul adoptat — Grecia, Letonia, Lituania, Malta și Suedia — și alte cinci l-au transmis spre evaluare. În dreptul României nu apare nimic.
Ce se discută în Oltenia
SECETA ȚINE PE LOC SEMĂNATUL. Potrivit datelor ANM din 12 octombrie, citate de Adevărul, umiditatea solului e scăzută și deosebit de scăzută în cea mai mare parte a țării. Directorul Direcției pentru Agricultură Dolj, Sorin Agapie: „Campania de semănat nu se pune problema să fie pe sfârșite, ci unii dintre ei de-abia acum încep.” Toamna trecută, în Dolj s-au semănat circa 168.000 de hectare cu grâu, 42.000 cu orz și 48.000 cu rapiță.
PESTE 14 MILIOANE DE EURO LA UMF CRAIOVA. Universitatea de Medicină și Farmacie primește, prin Programul Regional Sud-Vest Oltenia, bani pentru două proiecte: infrastructură de simulare clinică și laboratoare modernizate.
O regulă nouă, adoptată azi
Consiliul UE a adoptat azi a șasea revizuire a directivei privind substanțele cancerigene la locul de muncă: limite de expunere pentru cobalt, hidrocarburi aromatice policiclice, 1,4-dioxan și izopren, iar fumul de sudură intră pe lista din anexa I. Estimarea oficială: 1.700 de cazuri de cancer pulmonar și 19.000 de alte îmbolnăviri evitate în 40 de ani. Directiva intră în vigoare la publicarea în Jurnalul Oficial, iar România are apoi doi ani ca să o transpună — deci obligația pentru angajatori vine cu legea română, nu de mâine. Dar ceasul a pornit azi.
Bani pe masă
- GenerationEU, 20 de locuri pentru tineri de 18–30 de ani: se închide joi, 22 octombrie, ora 23:59.
- Despăgubirile de secetă la APIA: ultima zi, 6 noiembrie. Condițiile le-am scris în numărul trecut.
- Juvenes Translatores: lista școlilor trase la sorți a fost publicată pe 15 octombrie, iar școlile își înscriu elevii până pe 10 noiembrie, ora 23:59, ora Bruxellesului. Concursul e pe 26 noiembrie, între 10:00 și 12:00.
Corecții
În numărul 4 am scris că cele 21.162 de procese-verbale de calamitate din Dolj înseamnă „tot atâtea dosare” la APIA. Nu înseamnă. Un fermier poate avea mai multe procese-verbale și depune o singură cerere, pe suprafața determinată în 2025. Numărul de procese-verbale arată întinderea pagubei, nu numărul de dosare. Corecția a fost făcută și pe articolul de pe site.
Agenda
- 19 octombrie — miniștrii muncii, la Luxemburg, urmează să adopte recomandarea europeană privind combaterea excluziunii locative și a lipsei de adăpost.
- 22 octombrie — se închid înscrierile la GenerationEU.
- 26 octombrie — încep cererile pentru ajutorul de încălzire, la Craiova.
- 1 noiembrie — începe sezonul rece.
- 6 noiembrie — ultima zi pentru cererile de despăgubire la APIA.
- 10 noiembrie — ultima zi în care școlile își înscriu elevii la Juvenes Translatores.
- 20 noiembrie — ultima zi pentru ajutorul de încălzire plătit din luna noiembrie.
- 26 noiembrie — proba de traducere Juvenes Translatores.
- 30 noiembrie — se încheie campania APIA de plăți în avans.
De unde știm
Anunțul Primăriei Craiova, reluat de presa locală; grila de compensare și cadrul legal (Legea nr. 226/2021), de pe site-ul Termo Urban; concluziile Consiliului European din 16 octombrie, citite integral în română; pagina Comisiei despre ETS2, cea despre Fondul social pentru climă și cea cu stadiul planurilor naționale; comunicatul Consiliului UE din 19 octombrie; calendarul Juvenes Translatores. Agricultura e relatată de Adevărul, cu date ANM și declarații ale directorului DAJ Dolj; UMF Craiova, de Radio România Oltenia-Craiova.
Înainte să vă bazați pe ce ați citit
Tot ce scriem aici e verificat la sursă în ziua publicării, iar linkurile duc la documentele oficiale acolo unde ele există public. Dar termenele se schimbă, procedurile se modifică prin ordin, iar o hotărâre de guvern poate apărea sau poate întârzia peste noapte. Așa că, înainte să depuneți un act sau să faceți un drum, deschideți linkul și verificați cu instituția care răspunde de subiect. Noi vă spunem ce am găsit și unde; decizia și răspunderea rămân la instituția care aplică regula.
Dacă găsiți o greșeală, scrieți-ne. O corectăm în numărul următor, la vedere, nu pe tăcute.
Aveți o întrebare despre un drept, un program sau un ban european? Scrieți la europedirect_craiova@mpe.ro sau sunați la +40 730 250 628 — răspunsul poate ajunge în ediția următoare.
Europe Direct Craiova · Asociația Mereu pentru Europa · Str. Geniștilor 43A, Craiova

